Object: HII-region NGC 1931 Constell: AUR RA: 05h 30.5m Decl: +34° 14' Epoch: 2000 Mag: 11.3m Size: 3'x3' Type: E+R Observer: Jere Kahanpää Obs. place: Jyväskylä, Finland Date/Time: 4./5.11.1992, 24.00 Telescope: N 205/1000 Magn: 266x Filter: Field: 11' NE Lim.mag: 5.3m Background sky: 4 Seeing: 2-3 Weather: Brightness: 4 Alt: Description: Suspected at 63x. 133x shows the nebulosity but don't resolve the central star. 266x: A small nebulosity surrounding a triple star. There is a fourth star within the neby but it's extremely faint and the exact position if difficult to see. The neby is moderately concentrated towards the three bright (11m) stars. Diameter less than 1' The star cluster associated with the nebulosity is also known as Cr 68 and Stock 9.