| メール配送 このオプションを有効にしておくと、このメーリングリスト
        に投稿されるメールを受け取ることになります。これを停止
        にしておくと短期間の間メール配送を止めておくことができます
        (例えば短期間の休暇中など). もし配送を停止した場合には、
        休暇から帰ってきたら再度有効にすることを忘れないでください。
 | 有効 停止
 
        全部設定
         | 
    | まとめ読みモードに設定 もしまとめ読みモードを 有効 にしておくと,1日毎に1通だけまとめて
        メールが届き,投稿がある度には送られません.もしまとめ読みモード
        を 有効 から 無効 にすると,最後のまとめメールが届けられます.
 | 無効 有効
 | 
    | まとめ読みのメールを平文で受けますか?
        MIMEの添付で受けますか? 
        メールリーダによっては MIME のまとめ読みをサポートしていない
        かもしれません。一般的には MIME の方がよいですが、
        もし,MIME のメールを読むのが困難であれば,
        平文の方を選んでください.
         | MIME 平文
 
        全部設定
         | 
    | あなたが投稿したメールを受取りますか? 
        通常は、あなたは自分がリストに投稿したメールのコピーを受取ります。
        もし、このコピーを受取りたくなければ、このオプションを
        いいえに設定してください。
         | いいえ はい
 | 
    | あなたがリストに投稿したとき,受領メールが
        必要ですか? 
         | いいえ はい
 | 
    | このリストについてパスワード通知を受け取りますか? 
        毎月、あなたはこのホストのそれぞれのメーリングリストついて、
        パスワード通知の入ったメールを受け取ることになります。
        あなたは、リスト毎にいいえを選ぶことで
        メール送信を止めることができます。もし、全部設定でいいえに
        設定した場合には、パスワード通知のメールは発送されません。
         | いいえ はい
 
        全部設定
         | 
    | 会員リストにあなたを出さないようにしますか? 誰かがリストの会員名簿を見るとき、あなたのメールアドレスが
        (スパムメールアドレス収集防止のためぼやかしますが)表示されます。
        もし会員名簿に自分のメールアドレスを出したくなければ、
        下の隠してくださいを選んで下さい。
 | 出します 隠してください
 | 
    | どの言語を使いますか? 
         |  | 
    | どの話題分類を購読したいですか? 
		話題を選ぶことで、メーリングリストを流れるメールに
		フィルターをかけることができます。つまり、メールの
		一部分だけを受け取るようになります。もし、メールが
		選んだ話題に合っていればメールを受け取り、合わなければ
		受け取りません。
		 もし、メールがどの話題にも合わなければ、配送の
		規則は下のオプションの設定によって変わります。
		もし、何も話題を選ばなければ、全部のメールを受け取ります。
         |  | 
    | どの話題フィルターにも適合しないメールを受け取りますか? 
		このオプションは、あなたが少なくともひとつ話題を選んでいる
		場合に有効になります。話題フィルターのどれにも合わなかった
		メールがあるとき、デフォルトの配送規則を定めます。
		いいえを選ぶと、どの話題フィルターにも
		合わなかったメールは、あなたに配送されません。
		もし、はいを選ぶと、このような適合しないメールは
		配送されます。
		 もし、話題がひとつも選択されなかった場合には、
		メーリングリストに投稿される全部のメールを受け取ることになります。
         | いいえ はい
 | 
    | 重複したメールを受け取らないようにしますか? 
            もし, あなたがTo:またはCc:ヘッダに
            入っていたら, メーリングリストからのメールを受け取らない
            ようにすることができます. リストから重複したメールを
            受け取らないようにするにははいを選んでください.
            いいえを選ぶとメールを受け取ります.
             もし, リストが個人別配送モードになっている場合,
            「いいえ」を選ぶと X-Mailman-Copy: yes という
            ヘッダが付くようになります.
         | いいえ はい
 全部設定
 | 
    |  |